An exploration of the social stigma of tuberculosis in five “municipios” of Nicaragua to reflect on local interventions