Spectroscopic investigations of donor and acceptor states in n- and p-doped ZnTe epilayers