An X chromosome locus in Drosophila melanogaster that enhances survival of the triplo‐lethal genotype, Dp‐(Tpl)