Effect of surface roughness on bulk-disorder–induced wetting