Cervical Auscultation Of Suckle Feeding In Newborn Infants

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
SUMMARY The authors recorded the sound signals during suckle feeding of six normal infants within the first two postnatal days. The sounds were recorded onto a cassette tape-recorder from a small microphone attached to the infant's neck, then displayed on an oscilloscope and analysed by digital signal processing techniques. These displays demonstrated acoustic patterns and temporal relationships which are not otherwise audible. The method and findings are described in detail, and the method should be useful in the clinical investigation of feeding and swallowing problems associated with more subtle neurological impairment and preterm birth. RÉSUMÉ Auscultation cervicale de I'allaitement chez le nouveau-né Les auteurs ont enregistré les signaux sonores de six nouveaux-nés normaux durant l'allaitement, les deux premiers jours post-nataux. Les sons ont été enregistrés sur cassette magnétique à partir d'un petit microphone attaché au cou du nourrisson, puis transmis sur oscilloscope et analysés par les procédés habituels de traitement de signal. La transcription révélait des groupements acoustiques et des relations temporelles non directement audibles. La méthode et les résultats sont décrits en détail et la méthode peut être utile dans l'investigation clinique de l'allaitement et des problèmes de déglutition associés à un trouble neurologique mineur ou à une naissance prématurée. ZUSAMMENFASSUNG Cervicale Auskultation während des Trinkens bei Neugeborenen Die Autoren haben die Geräusche beim Trinken bei sechs gesunden Neugeborenen in den ersten zwei Tagen nach der Geburt aufgenommen. Die Geräusche wurden über ein kleines Mikrophon, das am Hals des Kindes befestigt war, mit einem Kassettenrekorder aufgenommen, auf einen Oszillographen übertragen und mit Hilfe einer digitalen Signalverarbeitungstechnik analysiert. Diese Aufschlüsselungen zeigten akustische Muster und zeitliche Zusammenhänge, die sonst nicht wahrnehmbar sind. Methode und Befunde werden genau beschrieben. Die Methode sollte bei der klinischen Untersuchung von Fütterungs- und Schluckproblemen in Verbindung mit subtilen neurologischen Störungen und Frühgeburt eine Hilfe sein. RESUMEN Auscultación cervical en la succión de alimento en los recién nacidos Los autores registraron las señales acústicas durante la succión de alimento en seis lactantes normales en el curso de los dias postnatales. Los sonidos se registraron en un cassette a partir de un pequeño micrófono fijado al cuello del niño y luego observados en un osciloscopio y analizados por técnicas de procesamiento de señal digital. De esta forma se demostraron patrones acústicos y relaciones temporales que de otra forma no son audibles. Se describen con detalle el método y los hallazgos. El método seria útil en la investigación clinica de la deglució y de los problemas de ella y de la alimentacion, asociados con alteraciones sutiles neurológicas y con el nacimiento pretérmino.

This publication has 5 references indexed in Scilit: