Comparison of Simultaneous Active and Passive AIDS Case Reporting in San Francisco