Cooperative light scattering from theta-pinch plasmas