X-ray and optical characterization of multilayer AlGaAs waveguides