Inhibition of DNA Topoisomerase II by Azaelliptitoxins Functionalized in the Variable Substituent Domain