Metastable autoionizing states of the negative helium ion