Influence of the host cell on proteins synthesized by different strains of influenza virus