Transverse spin distribution function of the nucleon in chiral theory