Optical spectroscopy in semiconductors in high magnetic fields using polarization modulation