The surface hardening of X-irradiated NaCl