Bifurcations to Local and Global Modes in Spatially Developing Flows