Deconfinement and virtual quark loops