Scaling of surface roughness in evaporated calcium fluoride films