Spatial components of fruit display in understory trees and shrubs