The precision of angular extrapolation for determining the deuteron asymptotic D- to S-state ratio