TH1/TH2 switching and loss of CD4+ T cells in chronic infections: an immunoendocrinological hypothesis not exclusive to HIV