Algebra of charges in the supersymmetric nonlinear σ model