Possible evolutionary origins of cognitive brain lateralization