Structural Transitions and Thermodynamics of a Glycine-Dependent Riboswitch from Vibrio cholerae