En-bloc Resektion der Speiseröhre beim Oesophaguscarcinom

Abstract
Die en-bloc Oesophagektomie erfaßt neben der Entfernung der Speiseröhre die mediastinale Lymphadenektomie incl. der Resektion von V. azygos und Ductus thoracicus. Zusätzlich beinhaltet sie die suprapankreatische abdominelle Lymphadenektomie und bei oberhalb der Trachealbifurkation gelegenen Tumoren auch die cervicale Lymphadenektomie. Die Operationstechnik kann als ausgereift und standardisiert angesehen werden. Mögliche Komplikationen sind Nachblutungen (3,3%), Chylothorax (1,6%) und Trachealäsionen (4,9%). Die Letalität liegt in erfahrenen Zentren unter 10%, im eigenen Krankengut bei 6,6%. Die en-bloc Oesophagektomie ermöglicht ein exaktes Staging des Oesophaguscarcinoms, führt in einem hohen Prozentsatz zur kompletten Tumorentfernung (R0-Resektion) und scheint die Prognose früher Tumorstadien (T1/2 N0/1) zu verbessern. En-bloc esophagectomy not only comprises the elimination of the esophagus but also the mediastinal lymphadenectomy and the resection of the azygos vein and thoracic duct. Additionally the suprapancreatic abdominal lymphadenectomy is included and in tumors located orally of the tracheal bifurcation also the cervical lymphadenectomy. The surgical technique can be estimated as fully developed and standardized. Possible complications are postoperative hemorrhage (3.3%), chylothorax (1.6%) and tracheal lesions (4.9%). The mortality rate ranges under 10% in experienced centers, in our own patients around 6.6%. With en-bloc esophagectomy an exact staging of esophageal cancer becomes possible. In a high percentage complete tumor elimination (R0-resection) can be achieved and it seems that herewith prognosis in early tumor stages (T1/2 N0/1) can be improved.