Single-molecule nanophotonics in solids