Proteomic dataset of Sca-1+ progenitor cells