Experimental evidence for the nuclear structure effect in internal conversion of N- and O-shell electrons