X-ray photoelectron diffraction study of an anatase thin film: TiO2(001)