Solid-phase cloning to create sublibraries suitable for DNA sequencing