Pseudoscalar meson and scalar-diquark decay constants