Statistical Analysis of Sets of Random Walks: How to Resolve Their Generating Mechanism