A stochastic theory of collision phenomena: one-dimensional atom-diatom collision model