Universal features of the breakup contribution to the composite particle optical potential