Friction, wear and elasto-plastic stress analysis of rf-sputtered carbon-nitrogen protective coatings for rigid magnetic storage disks