Distribution of metals in annual rings of the beech (Fagus sylvatica) as an expression of environmental changes