Heterochromatic differentiation in barley chromosomes revealed by C- and N-banding techniques