Comparisons of the phosphogluconate oxidative pathway in normal and respiration-deficient mutant yeast