Polymerase-related polypeptides associated with woodchuck hepatitis core antigen (WHcAg) particles