In vivo biosynthesis of glucofructosans in Agave americana