Efficient Algorithmic Solutions to Exponential Tandem Queues with Blocking