Modification of membrane permeability in vaccinia virus-infected cells