Theory of coble creep for irregular grain structures