A putative cell signal encoded by the folded gastrulation gene coordinates cell shape changes during Drosophila gastrulation