Synthesis of nucleoside 3′,5′-cyclic phosphorothioates