Z-boson pair production via gluon fusion