Heat-assisted magnetic recording by a near-field transducer with efficient optical energy transfer