Bulk properties and velocity distributions of water group ions at comet Halley: Giotto measurements