The Motif D Loop of Human Immunodeficiency Virus Type 1 Reverse Transcriptase Is Critical for Nucleoside 5′-Triphosphate Selectivity