Screening of a point charge in a semi-infinite semiconductor: Surface versus bulk contribution