AC Stark effect in resonant multiphoton ionisation. II. Non-quadratic dynamical shift of the 6d D2levels in atomic mercury